【译文】

能说而做不到的事，不如不说；所做不可对人说的，不如不做。说话前先考虑后果；行事前先考察是否有隐患。是以古先哲总是谨慎发言，择善而行。

况且，发言不仅是为了阐明道理，而且还要启迪学者觉悟；立行不仅是为了独善其身，而且还要令后学有所成。所以说话要得当，行事要合礼才不会因发言不当而滋生祸端，因行事失礼而招致羞辱。

言语是准绳，行为为法则。所以说：言语行为是君子修身养德的关键所在。言行真诚至极，足可以动天地，感鬼神，怎能不谨慎呢？

【祈 愿】

神州百福臻

国泰民安稳

风雨悉调顺

灾疫永不逢

宏阐毗尼风

住持正法城

庄严遍国土

广利诸众生