愚人食盐的启示

愚人食盐的启示

《百喻经》云:

昔有愚人,至于他家。主人与食,嫌淡无味。主人闻已,更为益盐。既得盐美,便自念言:“所以美者,缘有盐故。少有尚尔,况复多也?”愚人无智,便空食盐。食已口爽,返为其患。

譬彼外道,闻节饮食,可以得道。即便断食,或经七日,或十五日。徒自困饿,无益于道。如彼愚人,以盐美故,而空食之,致令口爽,此亦复尔。

愚人食盐的启示

【译文】 过去有一个愚笨的人,到别人家去作客。主人留他吃饭,他嫌菜肴太淡,味道不足。主人知道后,就在他菜里添了一点盐。

他感觉菜的味道好多了,就自言自语道:“这味道所以这样美,是因为有盐的缘故。加了这一点尚且味道鲜美,如果再多加些岂不更好!”这个无知而没有头脑的人,便空口吃起盐来。结果吃得口干舌苦,反而使他自己痛苦。

这就像外道中的那些人一样,听说节制饮食对修行有好处,于是就继绝饮食。有的断食七天,有的断食十五天,白白地受一番饥饿的困苦,对修行却没有一点好处。就像那个愚人一样,因为盐可以使饭菜美味的缘故,就一味地吃盐,最终破坏了自己的正常味觉。

【启示】世间万物皆有个“度”,要恰到好处,过犹不及。 凡事要全面谐调,避免以偏概全。老子云:“知足不辱,知止不殆,可以长久”。当行则行,当止则止,才能避免灾祸,快乐长久。

闽ICP备2022012715号-1 | 《互联网宗教信息服务许可证》编号闽(2022)0000243